2013.9.20
6:37pm 夕陽@Roehampton university
開學的第二天,也是很特別的一天。
依照慣例,每個週五,full-time 的學生在5點前都會下課回家;夜晚是屬於part-time學生上課的時間。
但新學期的第一個週五夜晚,五個年級的學生(part-time 3年,full-time 2年加上老師約75人齊聚一堂。
老師很感性的說:20年來,在今年,終於可以很榮幸的說,我們是有「完整」的戲劇治療系了!
謝謝你們參與其中,謝謝你們讓整個系變得更加完整。
接著進行的是,ritual*(就暫譯為戲劇治療系的開學典禮好了XD)。
一開始,燈光熄掉,點上各個角落的蠟燭;每個人站穩老鷹姿勢(eagle posture),雙腳踏穩在地板上,雙臂高舉並張開,雙眼閉上,就像老鷹準備好了要起飛一般。這姿勢也代表著準備好要包容未來課程裡會遇到的各種挑戰、擁抱各種的可能性。之後,靜靜地感受自己的身體,想像自己像老鷹一樣要起飛了,讓身體帶領你自發性的踏出「第一步」,然後就在hall裡面行走。
行走的過程,自由發出非口語的聲音或節奏,全部的人自然的形成一種韻律(rhythm)。有時大家就像在慶典中一樣,用力拍手、一起跳舞;有時又像在叢林一樣,喧鬧無比。隨著節奏越來越快,眾人的情緒也來到高點,大家似乎也培養出很好的默契了。
情緒逐漸緩和之後,從細小的嗯〜嗯〜嗯〜聲開始,漸漸變成一個大合唱團一般,哼著沒有歌詞但又無比和諧的曲調。細碎的啜泣聲也穿插在其中。。。
與此同時,part-time 3年級的學生,會放一顆石頭到每個人的手中;角落的蠟燭也被放置hall正中間的桌子上。
歌聲漸停,每個人花點時間想想是什麼原因帶引領自己來到這裡學習戲劇治療,想想新學期即將開始了,有沒有什麼話要對自己說的。
準備好的人,就將手中的石頭放到蠟燭的旁邊,可以說一些話,也可以什麼都不說,安靜地將石頭放好就好。一個人放完,回到原位,坐下,再換下個人。慢慢地,不著急的,整個過程都沒有任何的口語交談。
我對自己說:接下來的日子,要帶著愛,帶著熱情,莫忘初衷地走下去。
多麼感人又特別的開學典禮:)
by 崔
*ritual跟ceremony都被翻作儀式,很常被搞混(即使是native speaker也常分不太清楚)。簡單來說,ceremony中的一切事情都是可預測的(predictable),但在ritual中,只能有大方向,但很多是不能預料的。